«Где может быть лето более приÑтным, чем в ХайдельбергÑком замке тихим теплым вечером при закате Ñолнца?» - воÑторженно говорит мÑÑ€ Хайдельберга доктор Ðкхарт Вюрцнер. С 21 Ð¸ÑŽÐ½Ñ Ð¿Ð¾ 10 авгуÑта вот уже который год подрÑд «завоевывает» городÑкой театр и филармоничеÑкий оркеÑÑ‚Ñ€ Хайдельберга Ñти волшебные кулиÑÑ‹. Ð’ недалеком будущем театральный феÑтиваль отпразднует Ñвое 100-летие: в Германии Ñто одно из Ñамых Ñтарых культурных мероприÑтий такого уровнÑ.
КлаÑÑичеÑкую музыку в великолепном иÑполнении и Ñовременные ÑценичеÑкие поÑтановки Ñ Ð³ÐµÐ½Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ идеÑми и находками в окружении необыкновенных и чарующих ÐºÑƒÐ»Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð» театр Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð°Ð½ и гоÑтей Хайдельберга Ð´Ð»Ñ Ð²Ñемирно извеÑтного театрального и музыкального феÑÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ð»Ñ Â«Heidelberger Schlossfestspiele».
И каждый год Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ предлагаютÑÑ Ð²Ñе новые и новые необыкновенные меÑта, которые обычно недоÑтупны туриÑтам: к примеру, в полукружье ТолÑтой башни, раÑколотой взрывом почти 400 лет назад, во Дворцах Оттхайнриха и Елизаветы, в замковой капелле. Конечно же, Ñамые незабываемые Ð²Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð»Ð¸ зрители прошлых лет, когда Ñцена уÑтанавливалаÑÑŒ поÑредине внутреннего двора в замке, но из-за реÑтаврационных работ в Ñтом году Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ†Ð¸Ñ, к Ñожалению, была вынуждена ненадолго прерватьÑÑ.
Ðо интенданту театра Петеру Шпулеру пришла в голову, на мой взглÑд, Ñовершенно Ð³ÐµÐ½Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð´ÐµÑ: размеÑтить в замковом парке не одну, а Ñразу неÑколько зрительных трибун и Ñцен. Тем Ñамым доÑтигаетÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ: Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ñ… концертов – акуÑтика (необходимого Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñтрументов трудно добитьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ открытым небом!), Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñтановок, «комнатных» и традиционных, - оптимальный размер трибун и обзор ÑценичеÑкой площадки, а также площади Ð´Ð»Ñ ÑпецÑффектов. Ðо и в том, и в другом Ñлучае главный выигрыш, еÑтеÑтвенно, - Ñто новые, еще не «приевшиеÑÑ» перÑпективы Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð¼Ð¸ на вÑемирно извеÑтные руины замка.
Парк замка, к Ñлову Ñказать, имеет веÑьма богатую и впечатлÑющую ÑобÑтвенную иÑторию: по повелению курфюрÑта Фридриха V ровно 400 лет назад тут был заложен „Hortus Palatinus“ – необыкновенно краÑивый Ñад в Ñтиле РенеÑÑанÑ, богатый потаенными гротами, романтичеÑкими тениÑтыми уголками и затейливыми «водÑными игрушками» - разнообразными фонтанами и каÑкадами. Ðтот Ñад предназначалÑÑ Ð² подарок Ñупруге курфюрÑта Елизавете Стюарт, принцеÑÑе ÐнглийÑкой, в качеÑтве доказательÑтва пылкой и неугаÑающей любви к ней Фридриха V.
ÐормандÑкий инженер Соломон де Ко разбил «регулÑрный» Ñад Ñо Ñтрого геометричеÑкими куртинами и изобрел Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñвоих идей множеÑтво механизмов: его Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ многом опередили развитие техники того времени. И его труды были доÑтойно оценены: Ñовременники называли „Hortus Palatinus“ воÑьмым чудом Ñвета!
Ðа терраÑах, которые Ñлужили площадками Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð³Ñ€ в крикет и гольф, огражденных мощными Ñтенами, внутри которых были уÑтроены баÑÑейны Ð´Ð»Ñ ÐºÑƒÐ¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð³Ñ€ÐµÑ‚Ð¾Ð¹ водой, ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑтилиÑÑŒ ÐœÐ°Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ†ÐµÑ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ñцена и палаточный городок. Кто знает – а вдруг Богу Грозы почему-то не понравитÑÑ Ð¸Ñполнение музыкантов и певцов и публике придетÑÑ Ñочно иÑкать убежище от ливнÑ? У Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¶Ð¸Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ñ€Ð°ÑÑ‹ раÑположилаÑÑŒ еще одна трибуна поменьше. Ð Ñдом Ñ Ð±Ð°ÑÑейном батюшки Рейна, возлежащим в окружении водÑных каÑкадов и играющих Ñтруй, возведена Ð‘Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ñцена Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐ°Ñ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… поÑтановок, требующих размаха. И под Ñтолетним платаном поÑреди парка уютно уÑтроилÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ð¹ шатер Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ÐºÐ°Ð¼Ð¸-наедками: в Ñтом году гоÑти Ñмогут не только уÑладить Ñвои уши и очи - вкуÑовые Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ можно побаловать ледÑным шампанÑким и затейливо украшенными закуÑками. Около 100 техников и инженеров работали день и ночь шеÑÑ‚ÑŒ недель подрÑд при возведении Ñцен и шатров!
И вот вÑе готово Ð´Ð»Ñ 2000 зрителей: театральный феÑтиваль открыт!
Как и прежде, в концертах принимают учаÑтие молодые музыканты, уже завоевавшие Ñебе мировое имÑ: к примеру, капельмейÑтер ФилармоничеÑкого оркеÑтра Хайдельберга, лауреат многих музыкальных конкурÑов ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ»Ð¸ÑƒÑ ÐœÐ°Ð¹Ñтер и ÐлиÑон БальÑом, Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ¹ иÑполнительницей на трубе, талант которой уже отмечен наградами и призами во вÑем мире. Ð’ оперетте «Студент-принц», давно уже Ñтавшей визитной карточкой театрального и музыкального феÑÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ð»Ñ Â«Heidelberger Schlossfestspiele», главную роль играет звезда мюзиклов Кевин Тарте.
«ФеÑтиваль «Heidelberger Schlossfestspiele» богат традициÑми и давно и прочно аÑÑоциируетÑÑ Ñ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ð¼ обликом региона Рейн-Ðеккер. Он по праву называетÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ из лучших в Ñ€Ñду подобных культурных мероприÑтий. ÐœÐ¾Ð»Ð¾Ð´Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ‚Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° вокруг театрального интенданта Петера Шпулера и управлÑющего оркеÑтром КорнелиуÑа МайÑтера Ñнова уÑпешно доказала, как театральным традициÑм можно придать Ñовременные импульÑы», - так отозвалÑÑ Ð¾ результате работы поÑтановщиков мÑÑ€ города доктор Вюрцнер.
Его мнение поддерживает МиниÑÑ‚Ñ€ финанÑов земли Баден-Вюртемберг Вилли Штехеле: «Heidelberger Schlossfestspiele» – не только Ñамый Ñтарый и Ñамый богатый культурными ÑобытиÑми феÑтиваль региона Рейн-Ðеккер. ПроÑто невозможно Ñебе предÑтавить ХайдельбергÑкий замок без Ñтого феÑтивалÑ! ФеÑтиваль и замок давно Ñтали неотъемлемой чаÑтью лета в Курпфальц».
И еще одна приÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑ‚ÑŒ: организаторы феÑÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ð»Ñ Ð¸ городÑкие влаÑти позаботилиÑÑŒ о том, чтобы зрители не были обременены поиÑками меÑÑ‚ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ€ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ðº в Старом городе и у замка. Ð’Ñе, кто имеет дейÑтвительные билеты Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ из поÑтановок феÑтивалÑ, может пользоватьÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¼ беÑплатного проезда в общеÑтвенном транÑпорте – и не только в Ñамом Хайдельберге, но и за границами города. Ð’ÑÑ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ñеть региона Рейн-Ðеккер включена в Ñту Ñпециальную акцию, в том чиÑле и ХайдельбергÑкий фуникулер. Право беÑплатного проезда начинаетÑÑ Ð·Ð° четыре чаÑа до начала ÑÐ¿ÐµÐºÑ‚Ð°ÐºÐ»Ñ Ð¸Ð»Ð¸ концерта.
Почти 100 поÑтановок и концертов ÑтоÑÑ‚ в программе театрального и музыкального феÑÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ð»Ñ Â«Heidelberger Schlossfestspiele».
Краткий перечень премьер и хитов Ñезона:
«Сирано де Бержерак», романтичеÑÐºÐ°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð³Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ Ðдмона РоÑтана
«СевильÑкий цирюльник», опера Джакомо РоÑÑини
«Студент-принц, или Миф Хайдельберга», оперетта Зигмунда Ромберга
«ПрекраÑный рог юноши», пеÑенный вечер по мотивам Ñборника народных пеÑен КлеменÑа Брентано и Ðхима фон Ðрнима
«Сомнительное желание нежноÑти», Ñ‚Ð°Ð½Ñ†ÐµÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñтановка по мотивам «БожеÑтвенной комедии» Данте Ðлигьери
«Современное времÑ», немое кино Чарли Чаплина в Ñопровождении оркеÑтра
«ОдиÑÑÐµÑ Ð“Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°Â», литературные Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… произведений
«Хайди», поÑтановка по мотивам романа Иоганны Спири
«Дикие розы», вечер вечно живых пеÑен
И еÑли в Ñтом году у Ð’Ð°Ñ Ð½Ðµ получитÑÑ Ð¿Ð¾Ñетить Хайдельберг, чтобы увидеть поÑтановки феÑтивалÑ, запомните Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Â«Heidelberger Schlossfestspiele» в Ñледующем году: Ñ 26 Ð¸ÑŽÐ½Ñ Ð¿Ð¾ 9 авгуÑта 2009 года.
Поверьте, у Ð’Ð°Ñ Ð¾ÑтанутÑÑ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð±Ñ‹Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ðµ впечатлениÑ!
Более подробную информацию можно найти на Интернет-Ñтранице www.heidelberger-schlossfestspiele.de
guideheidelberg.de